Conditions d’utilisation du programme Référez un ami de Walmart Canada (« Conditions d’utilisation »)
Dernière mise à jour : 16 octobre 2023
La Compagnie Wal-Mart du Canada (« Walmart Canada ») peut, de temps à autre, offrir aux titulaires d’un compte Walmart.ca la possibilité de référer des amis pour qu’ils créent leur propre compte Walmart.ca au moyen de l’application mobile ou du site Web (le « Programme de référence de Walmart Canada »). Nous nous réservons le droit de mettre fin au Programme de référence de Walmart Canada en tout temps, pour quelque raison que ce soit et sans vous en aviser. Le Programme de référence de Walmart Canada est administré en notre nom par Friendbuy Inc. 2516 Via Tejon, Suite 201, Palos Verdes Estates, CA 90274 (le « Fournisseur de services »). La participation au Programme de référence de Walmart Canada est en tout temps assujettie à votre respect des présentes conditions d’utilisation et des conditions d’utilisation de Walmart.ca (collectivement, les « Conditions »).
Participation au Programme de référence de Walmart Canada, en général
Pour participer, les titulaires de compte Walmart.ca doivent consulter la page « Référez un ami » du site Web ou de l’application pour référer des amis, des membres de leur famille ou des collègues au Programme de référence de Walmart Canada. Les titulaires de compte admissibles qui font des références sont des « Personne référente ». Ceux qui reçoivent une référence sont des « Clients référés ». Les Personnes qui réfèrent et les Clients référés qui se conforment aux Conditions recevront chacun un code promotionnel du programme de référence de Walmart Canada (les « Codes promotionnels ») pour chaque référence admissible, comme il est indiqué ci-dessous.
Personne référente admissible
Pour être une personne référente, vous devez :
- être un résident canadien ayant l’âge de la majorité dans la province ou le territoire où vous résidez;
- avoir un compte Walmart.ca valide;
- avoir accès à la fonction « Référez un ami » sur Walmart.ca ou sur l’application de Walmart Canada; et
- respecter les conditions d’utilisation.
Faire et recevoir une référence
Pour faire des références, vous devez accéder à la page Référez un ami dans votre compte Walmart.ca, où vous recevrez un lien de référence unique (« Lien personnel ») que vous pourrez copier, puis envoyer à vos amis, aux membres de votre famille ou à vos collègues. Les Liens personnels ne doivent être émis qu’aux personnes qui sont des résidents canadiens et qui peuvent devenir titulaires d’un compte Walmart.ca conformément aux conditions d’utilisation de Walmart.ca.
Vous ne pouvez pas vous réféer vous-même. Par exemple, vous ne pouvez pas créer plusieurs comptes Walmart.ca ou en créer des faux, ou encore participer au Programme de référence de Walmart Canada en utilisant plusieurs adresses de courriel ou de fausses identités. Tout compte soupçonné d’avoir fait l’objet d’une référence faite par la même personne peut être fermé et les Codes promotionnels reçus du Programme de référence seront annulés.
Les Clients référés qui reçoivent un Lien personnel de la part d’une Personne référente seront dirigés vers la page d’inscription du compte Walmart.ca. Les Codes promotionnels seront émis à la Personne référente et au Client référé une fois que le Client référé aura créé un compte Walmart.ca valide au moyen du Lien personnel fourni.
Références admissibles
Une référence initiale devient une référence admissible lorsque toutes les conditions suivantes sont respectées :
1) Le Client référé s’est inscrit à un compte Walmart.ca au moyen du Lien personnel fourni ci-dessus. Si un Client référé s’inscrit à un compte Walmart.ca au moyen d’un autre lien ou d’une autre méthode, l’inscription ne sera pas considérée comme une référence admissible, et aucune des parties n’obtiendra de Code promotionnel;
2) Le Client référé ne s’est pas déjà inscrit à un compte Walmart.ca sous une autre adresse courriel ou un autre pseudonyme;
3) Le Client référé est un résident canadien et a atteint l’âge de la majorité dans la province ou le territoire où il réside;
4) Une seule référence admissible peut être obtenue pour chaque Client référé.
Obtenir des Codes promotionnels
Les Personnes référentes recevront un (1) Code promotionnel pour chaque référence admissible générée vérifiée.
Les Clients référés recevront un (1) Code promotionnel une fois que la référence initiale deviendra une référence admissible, conformément aux Conditions énoncées aux présentes.
Tous les Codes promotionnels émis peuvent faire l’objet d’une vérification. Walmart Canada peut retarder l’émission d’un Code promotionnel aux fins de vérification. Walmart Canada peut également refuser de vérifier et de traiter toute transaction que Walmart Canada juge, à sa seule discrétion, frauduleuse, suspecte, en violation des présentes conditions d’utilisation, ou qui pourrait imposer une responsabilité potentielle à Walmart Canada, à ses filiales, à ses sociétés affiliées ou à leurs dirigeants, leurs administrateurs, leurs employés, leurs représentants et leurs mandataires respectifs.
Échange de Codes promotionnels
Les Codes promotionnels peuvent être échangés par les Personnes référentes ou les Clients référés lors d’un achat sur le site Web Walmart.ca ou dans l’application Walmart Canada et en entrant un seul Code promotionnel dans la section « Code promotionnel » lors du paiement. Les Codes promotionnels ne peuvent pas être échangés dans les succursales Walmart Canada. Un seul Code promotionnel peut être utilisé par transaction et ne peut être combiné à aucune autre offre promotionnelle ou à aucun autre code promotionnel. Les Codes promotionnels ne peuvent pas être échangés contre de l’argent comptant. Certains produits peuvent ne pas être admissibles à l’achat au moyen d’un Code promotionnel.
Distribution en nombre (« Pourriel »)
La distribution de courriels en nombre, la distribution à des étrangers ou toute autre promotion d’un Lien personnel d’une manière qui constituerait ou semblerait constituer un courriel commercial non sollicité ou un « pourriel » à la seule discrétion de Walmart Canada est expressément interdite et peut justifier la fermeture immédiate de votre compte et la désactivation du Lien personnel.
Modalités, conditions, exclusions et restrictions supplémentaires
D’autres modalités, conditions, exclusions et restrictions peuvent s’appliquer à votre utilisation des Codes promotionnels; les Codes promotionnels peuvent expirer s’ils ne sont pas utilisés à la date indiquée dans le courriel d’envoi ou dans les modalités des Codes promotionnels (le cas échéant). Les Codes promotionnels accumulés dans le cadre du Programme de référence de Walmart Canada n’ont aucune valeur monétaire et sont réservés à l’usage personnel seulement et ne peuvent pas être transférés à une personne, à un groupe, à une entreprise ou à une autre entité. Tous les Codes promotionnels que vous avez obtenus, ainsi que votre compte dans le cadre du Programme de référence de Walmart Canada, sont personnels et ne peuvent pas être vendus, transférés, attribués ou partagés avec votre famille, vos amis ou d’autres personnes. Nous nous réservons le droit (à notre entière discrétion) de déduire les Codes promotionnels qui ont été émis par erreur ou qui n’ont pas été obtenus de façon légitime. Une fois qu’un Code promotionnel a été échangé, l’échange est considéré comme final et vous ne pouvez y apporter aucun changement. Le remboursement partiel des Codes promotionnels n’est pas autorisé. Les Codes promotionnels ne peuvent pas être réutilisés. Toute taxe, obligation ou dépense découlant de votre participation au Programme de référence de Walmart Canada et de l’accumulation ou de l’échange de Codes promotionnels par vous ou dans votre compte est votre seule responsabilité. Nous nous réservons le droit de modifier, de limiter, de résilier, d’interrompre ou d’annuler le Programme de référence de Walmart Canada, ses avantages et les présentes Conditions en tout temps, à notre entière discrétion et sans vous en aviser. À tout moment, nous pouvons modifier la valeur monétaire des Codes promotionnels non émis ou limiter le nombre de Codes promotionnels que vous pouvez obtenir en tout temps. L’accumulation de Codes promotionnels n’accorde aucun droit acquis aux participants au Programme de référence de Walmart Canada en ce qui a trait aux Codes promotionnels ou au Programme de référence de Walmart Canada. Vous convenez que Walmart Canada n’assumera aucune responsabilité pour toute modification ou annulation du Programme de référence de Walmart Canada, même si une modification ou une annulation a une incidence sur votre capacité à utiliser les Codes promotionnels déjà accumulés. À la fin du Programme de référence de Walmart Canada, vos Codes promotionnels pourraient être automatiquement annulés, et vous ne serez pas autorisé à les échanger. Les Codes promotionnels sont nuls là où la loi applicable l’interdit. Nous ne sommes pas responsables des Codes promotionnels perdus en raison de votre propre négligence ou de l’utilisation frauduleuse ou non autorisée de votre compte. Vous acceptez de ne pas commettre de fraude ou d’abus en accumulant des Codes promotionnels ou en utilisant les Liens personnels qui vous sont fournis.
Toute fraude ou tout abus lié à l’accumulation de Codes promotionnels ou à la soumission de Clients référés peut entraîner l’annulation de tous les Codes promotionnels accumulés dans le cadre du Programme de référence de Walmart Canada, ainsi que l’annulation de votre compte. Nous nous réservons le droit de surveiller toutes les activités du compte du Programme de référence de Walmart Canada et de fermer votre compte ou de mettre fin à votre participation au Programme de référence de Walmart Canada si Walmart Canada croit (à sa seule discrétion) que vous avez enfreint les présentes Conditions d’utilisation, ou les Conditions d’utilisation de Walmart.ca (y compris les Conditions d’utilisation du Programme de référence de Walmart Canada) ou toute autre condition d’utilisation applicable au Programme de référence de Walmart Canada, vous avez fourni des renseignements faux ou inexacts, vous avez abusé du Programme de référence de Walmart Canada, ou que l’utilisation de votre compte est non autorisée, frauduleuse, autrement illégale ou en violation des présentes conditions. Walmart Canada aura le dernier mot dans tout différend concernant les Codes promotionnels, les références admissibles ou votre participation au Programme de référence de Walmart Canada.