Considéré comme un texte fondateur de la philosophie moderne, leMéditations sur la première philosophieprésente de nombreux arguments puissants qui, à ce jour, influencent les débats en épistémologie, la philosophie de l'esprit et la philosophie de la religion. Cette nouvelle traduction intègre des révisions de la deuxième édition latine (1642) et de la traduction française ultérieure (1647) pour rendre le raisonnement de Descartes' aussi lucide et engageant que possible. Cette édition comprend également une brève introduction à Descartes et aux Méditations. L’introduction aide le lecteur à comprendre le contexte et le but du projet Descartes' sans trop expliquer ses arguments.