Les paroles de Salomon tirées d’un passage célèbre de l’Ecclésiaste ont été traduites par : « La vanité des vanités, tout est vanité. » InSalomon parmi les postmodernes, Peter Leithart dit que ces mots sont mieux traduits "Vapeur de vapeurs, tout est vapeur", soulignant que la vie humaine est fugace. Il utilise ce thème, ainsi que tout le livre de l'Ecclésiaste, pour indiquer comment Salomon a résonné avec les thèmes du postmodernisme d'aujourd'hui.
"Classic Leithart: a appris, spirituel, et lisible,Salomon parmi les postmodernesnous guide vers un engagement sympathique et fidèle avec nos temps critiques, protéiformes et vaporeux. --R. R. RenoUniversité Creighton
« Voici un récit vivant de la culture postmoderne d’un véritable homme de la Renaissance. Avec une verve caractéristique, Leithart raconte habilement la critique postmoderne de la modernité - sans la fixation typique sur l'épistémologie et les questions de connaissance. Mais l'histoire ne se termine pas sur le mouvement postmoderne; plutôt, Leithart pousse plus loin
