Mention « Fabriqué au Canada » pour les produits alimentaires
Ces produits sont considérés comme fabriqués au Canada à partir de composants canadiens ou importés.
Que signifie « Fabriqué au Canada »?
Un produit est considéré comme « fabriqué au Canada » lorsque sa dernière transformation substantielle a eu lieu au Canada. Les produits peuvent être fabriqués à partir de composants canadiens ou importés.
Lorsque vous regardez l’étiquette du produit, vous pouvez voir l’un des énoncés suivants :
« Fabriqué au Canada à partir d’ingrédients canadiens et importés » — Cela signifie que la dernière partie du processus de transformation substantielle du produit a eu lieu au Canada, mais le produit est fabriqué à partir d’ingrédients canadiens et importés.
« Fabriqué au Canada à partir d’ingrédients importés » — Cela signifie que la dernière partie du processus de transformation substantielle du produit a eu lieu au Canada, mais le produit est fabriqué à partir d’ingrédients importés.
« Préparé au Canada » — Cela signifie que le produit est entièrement préparé au Canada, mais le produit est fabriqué à partir d’ingrédients qui peuvent être canadiens et/ou importés.
« Transformé au Canada » — Cela signifie que le produit est entièrement transformé au Canada, mais le produit est fabriqué à partir d’ingrédients qui peuvent être canadiens et/ou importés
« Fabriqué au Canada » — Cela signifie que la dernière transformation du produit a eu lieu au Canada, mais que le produit est fabriqué à partir d’ingrédients canadiens et importés.
« Produit du Canada » — Cela signifie que la totalité ou la quasi-totalité des principaux ingrédients, du processus de transformation et de la main-d’œuvre ayant servi à la fabrication du produit sont d’origine canadienne et que la proportion du contenu étranger est négligeable.
Mention « Fabriqué au Canada » pour les produits non alimentaires
Que signifie « Fabriqué au Canada »?
Un produit est considéré comme « fabriqué au Canada » lorsque sa dernière transformation substantielle a eu lieu au Canada et qu’au moins 51 % des coûts directs totaux associés à la production ou à la fabrication du produit ont été engagés au Canada. Les produits peuvent être fabriqués à partir de composants canadiens ou importés.
Étiquette électronique de tablette (ÉÉT)
Les produits affichant l’étiquette ci-dessous sur l’étiquette électronique de tablette en magasin sont considérés comme « fabriqués au Canada ».
